Welcome to the Ireland Japan Association!
Our mission is to strengthen and celebrate the enduring friendship between the island nations of Ireland and Japan, fostering meaningful connections across business, culture, education, and society.
The Association was established in 1990 through the merger of cultural and business organisations whose histories stretch back to the 1960s. For decades, we have worked to bring together people and organisations with a shared interest in deepening connections between our two countries.
This year, we are proud to build on the recognition received through the Commendation of Japan’s Minister of Foreign Affairs, which acknowledged the Association’s longstanding contribution to enhancing economic, cultural, and educational relations between Ireland and Japan.
It is a great honour to serve as Chairperson of the Ireland Japan Association and to continue this important work. Together with our dedicated Council of volunteers, I warmly invite you to take part in our events, initiatives, and activities as we continue to strengthen understanding, friendship, and collaboration between Ireland and Japan.
Whether you are a long-standing member or are joining us for the first time, we look forward to welcoming you and sharing in the growth of this unique and vibrant relationship.
Warm regards,
Raymond Hegarty
IJA Chairperson
アイルランド日本協会へようこそ。
当協会は、アイルランドと日本の長年にわたる友好関係を大切にし、ビジネス、文化、教育、社会の各分野において、人と人、組織と組織をつなぎ、その絆をさらに深めていくことを目的としています。
当協会は1990年に文化・経済団体が統合されて設立され、その歴史は1960年代にまで遡ります。長年にわたり、両国の絆を深めるという共通の目的を持つ人々や団体を結びつける活動を行ってきました。
本年、当協会は日本国外務大臣表彰を受賞いたしました。これは、長年にわたる経済・文化・教育分野での交流促進への取り組みが評価されたものです。
アイルランド日本協会の会長として、このような活動に携われることを大変光栄に思っております。献身的なボランティアからなる理事会とともに、アイルランドと日本の相互理解、友情、協力をさらに深めながら、皆様の当協会のイベントや活動へのご参加を心よりお待ちしております。
アイルランド日本協会の長年の会員の皆様、そして新たにご入会いただいた皆様とともに、今後の両国関係の発展に向けて歩んでいければ幸いです。
レイモンド・ヘガティ—
会長






